Add inspection to suggest .AsNoTracking() for read-only EF Core queries

It would be very useful if JetBrains Rider includes a code inspection (and a quick-fix) that detects when an EF Core query is used in a read-only context (i.e. no modifications/updates expected) but does not use .AsNoTracking()