I have tried using nvim with built-in LSP for a while. It is good, but still can not do a lot of stuff that Rider can do. What I like though are the inline diagnostics like in this picture (Unexpected symbol error, Undefined global warning, etc)
Since I could not find any setting like that in Rider directly and also could not find such a plugin (maybe I had just used wrong keywords to find it), I was thinking I could write my own. I managed to run some of the samples for the Rider plugin. My question is though: Is this even possible to do? For example, there is this virtual text on the lines when debugging. Can those be used in my own plugin to show the diagnostics? If so, could you maybe point me to some documentation on this topic?