C# interactive does not work

Hi,
For a quite a while now, I'm unable to start a C# interactive session.  (See the attached gif to see the cinematic of the issue)

If I copy/paste the command line that shows at the beginning of the session in a CMD, it works. So I don't understand what might be the issue here.
I've tried googling the error message and did not see anything relevant.

Rider infos:
JetBrains Rider 2022.3
Build #RD-223.7571.232, built on December 5, 2022
Subscription is active until February 27, 2023.
Runtime version: 17.0.5+1-b653.14 amd64
VM: OpenJDK 64-Bit Server VM by JetBrains s.r.o.
Windows 10 10.0
.NET 7.0.0 (Server GC)
GC: G1 Young Generation, G1 Old Generation
Memory: 3000M
Cores: 12
Registry:
    ide.lookup.shrink=true
    ide.new.project.model.index.case.sensitivity=true
    indexing.enable.entity.provider.based.indexing=false
    ide.workspace.model.rbs.as.tree=false
    vcs.empty.toolwindow.show=false
    database.show.search.tab=false
    platform.projectModel.workspace.model.file.index=false
    rdclient.asyncActions=false

Non-Bundled Plugins:
    nsubstitutecomplete-rider (1.8.3)
    PlantUML integration (5.20)
    Batch Scripts Support (1.0.13)
    com.settler.rider.specflow (1.15.3)
    main.kotlin.com.jimschubert.intellij.swaggercodegen (4.3.1-p0)
    Abc.MoqComplete.Rider (2022.2.0.2)
    com.intellij.resharper.StructuredLogging (2022.3.0.276-eap07)
    PythonCore (223.7571.182)
    io.snyk.snyk-intellij-plugin (2.4.49)
    com.microsoft.vso.idea (1.162.1)
    org.sonarlint.idea (7.2.1.58118)